La séance sera d'autant plus efficace que la douleur articulaire est forte et inflammatoire. La douleur inflammatoire se différencie de la douleur mécanique dans le sens où elle apparaît lors d'un repos prolongé (typiquement en fin de nuit ou au réveil) et s'atténue lors de mouvements.